政策解读

更多>>

标题:今年是什么生肖

类别:文化用语

༣༨༽ཀ  ད་ལོ་གནམ་ལོ་ཅི་རེད།

甲:达洛/朗洛/吉热

译:今年是什么生肖?

ཁ།  རྟ་ལོ་རེད།

乙:打洛/热

译:今年是马年。

朗读

标题:会普通话吗

类别:文化用语

༣༧༽ཀ  རྒྱ་ཡི་སྤྱི་སྐད་ཨེ་ཤེས།

甲:甲意/喜给/诶西

译:会普通话吗?

ཁ།  རྒྱ་ཡི་སྤྱི་སྐད་ཤེས།

乙:甲译/喜给/西

译:会说普通话。

朗读

标题:乡里有人会用电脑吗

类别:文化用语

༣༦༽ཀ  ཤང་ནང་གློག་ཀླད་སྤྱོད་ཤེས་མཁན་ཨེ་ཡོད།

甲:乡朗/洛勒/学西坑/诶月

译:乡里有人会用电脑吗?

ཁ།  མང་པོ་ཡོད།

乙:芒波/月

译:有很多。

朗读

标题:那件藏装是你的吗

类别:文化用语

༣༥༽ཀ  བོད་གོས་དེ་ཁྱོད་ཀྱི་ཨེ་རེད།

甲:蕃古/德/确几/诶热

译:那件藏装是你的吗?

ཁ།  ངའི་རེད།

乙:岸意/热

译:是我的。

朗读

标题:甘孜州的文化怎么样

类别:文化用语

༣༤༽ཀ  དཀར་མཛེས་ཁུལ་གྱི་རིག་གནས་ཅི་འདྲ་རེད།

甲:甘孜库/几/日勒/吉扎热

译:甘孜州的文化怎么样?

ཁ།  ཧ་ཅང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པོ་རེད།

乙:哈江/彭松措波/热

译:非常丰富。

朗读

标题:好久去游览布达拉

类别:文化用语

༣༣༽ཀ  པོ་ཏ་ལར་གནས་སྐོར་ནམ་འགྲོ་ཡིན།

甲:博达拉/勒过/纳卓应

译:好久去游览布达拉?

ཁ།  ཚེས་པ་བཅོ་ལྔ་ལ་འགྲོ་ཡིན།

乙:册八/觉安拉/卓应

译:15号去。

朗读

藏汉双语网版权所有 copyright@zanghansy.com

京ICP备05053385号-4